“先生，您会说普通话吗？你能听懂我说的这个话吗？现在是公历的1920年吗？这里是八桂僮族自治区邕城市宾州县邹圩镇吗？你们不会是在演戏吧？”
会不会是语言的差异，如果此白话不是八桂的彼白话，自己懂的是港式粤语，畅鹏怕听错便改用普通话问到。
“什么演戏？什么是普通话？什么八桂僮族自治区邕城市？我们这里是八桂省宾州县邹圩镇，宾州僮族倒很多，没有什么僮族自治区，我是汉族人，能听懂你说的话。孔子曰，读万卷书、行万.里路，老夫年轻时也曾走南闯北，你这口音像北方那边的方言，我现在所说的才是官话，这可是从秦始皇时期西安府流传至今的正统官话。民国9年你不懂！你从西洋回来的吧！民国9年便是你说的公历1920年，我给你再说一遍，这里是八桂省宾州县邹圩镇，是我的出生地，老落（了）、落叶归根落。”
老先生捋着胡须，老气横秋地说着。
这一下听得明明白白，彻底死心了。穿越神话居然发生在自己身上，畅鹏重重地跌坐在椅子上。
1920年，军阀混战的年代，直到1945年日本投降、49年建国，公私联营、破四旧、三.反.五.反、大炼钢铁放卫星、文.化.大.革.命，直至80年代初改革开放后，华夏社会和生活才算平稳。
这期间可是60多年啊！怎么过、怎么活？
老先生很善解人意地没有打搅思考中的畅鹏，或许他认为眼前这个穿着奇异、言行古怪的人碰上了什么难以接受的事物，心里想着让他冷静一番。
良久，承受能力和自我都调节很强的畅鹏，意识到自己如果有糟糕的表现便会造成不良影响。
即刻调整思路，让思绪回到现实中来。是啊，再怎么难也要活下去啊！既然真的穿越了，思想、意识和行为方式就要改变，一切都将按穿越的模式执行，否则让别人知道自己是穿越者，会死得很惨的。
老先生嘴里说的“正统官话”是八桂的平话，作为八桂人的他自然懂得，这官话在八桂的大部包括邕城、柳城、桂林再到云、贵、湘、鄂、川、陕等省市都流通，只是各个地方的音调有些不同，大体上都能沟通。
不得不按“穿越规则”，顺着老先生的说法，畅鹏编起瞎话来：
“我是华侨，从西洋那边的美力坚合纵国回来探祖，我的爷爷很小时被卖猪仔卖到西洋，现在都快百岁了，也希望像您老一样落叶归根，令我回来寻找家乡。不过，他只记得八桂省，具体地方记不清，我一路路找来，到现在也没有了线索。老先生，您贵姓啊！今年高寿啊！”
果然，老先生好像有了共同语言，语气大好：
“老夫免贵姓周名朝阳，今年五十有三，哪敢称之高寿！落叶归根好啊，老太爷百岁老神仙啦，有你这样的孙儿好福气、好福气！”
