浸润得变了形。大麻的刺激，加上做贼心虚，我的手脚开始不由自主地颤抖，甚至连脚趾都不听使唤。我的呼吸越来越急促，直到忍不住喊叫起来。
“有点不对劲。”我一边喘气一边笑着对利亚说，她试着安慰我，但最终却不受控制似的发出一阵狂笑。
利亚的妈妈闻声跑出来查看情况。她在半夜给我妈妈打了一个电话，拼命压低了嗓子说：“这几个女孩子学坏啦。”
从五年级开始，我就已经拥有了玛丽莲・梦露般的身材。家长们谁都不怀疑我就是我们这个四人吸毒小团体的首脑。我似乎天生一副不安分的样子。一周之内，在我们那个由四十名女生组成的小班里，我从一个人见人爱的香饽饽变成了一只人人喊打的过街老鼠。就连平时爱拿薯条蘸鼻涕吃的那个讨厌女生，吃午饭时也不愿屈尊和我坐在一起了。
果然好事不出门，坏事传千里。我的所作所为终于还是传到了校长的耳朵里,爸爸和妈妈被叫到了学校。校长是个叫作约翰修女的丑八怪，她建议我另择学校以完成我的教育。回家时，妈妈在车上唉声叹气地唠叨了一路，最后决定把我送进美恩兰的一所高级私立学校。她认为那样我就更有希望上常春藤盟校，也更有希望在将来嫁一个真正的有钱人。“哼，也让他们瞧瞧。”妈妈得意扬扬地说。她的双手紧紧抓着方向盘，仿佛那是约翰修女的脖子。我过了一会儿才敢�L着胆子问：“美恩兰的那所学校里有男生吗？”
那周晚些时候，妈妈把我从圣特里萨山中学接了出去，而后驱车四十五分钟来到了布拉德利高级中学。这是一所男女同校的私立高中，且不受任何教派控制。它坐落于处处都被常春藤覆盖着的繁华的美恩兰中心地带。招生办主任一连两次提到著名作家塞林格的第一任妻子，且言语之间充满自豪，说二十世纪初她曾就读于布拉德利。我把这件趣闻暗暗记在了心上，以备将来老板或者公公婆婆问起时我好向他们炫耀一番,“哦，是啊，我上过布拉德利中学。你知道吗？塞林格的第一任妻子也上过这个学校呢。”让人受不了没关系，知道自己让人受不了就行。至
